jueves, marzo 09, 2006

Problemas en Ivrea



Ultimamente Ivrea esta teniendo muchos problemas y eso conlleva que muchos de sus lanzamientos se retrasen, como el esperadisimo tomo cuatro de "El amante Dragon". Tengo entendido que ya se ha confirmado que saldra este viernes y el tomo cinco dentro de un par de semanas, haber si es verdad XD

Este retraso tambien se da en la serie de "El Príncipe de la media noche (Gekka no Kimi)" y en "Junai Strip" (tomo unico by Mayu Shinjo). Al parecer tienen problemas con la tapa del tomo y deben de estar bastante quemaditos en la editorial con ello.

Bueno habra que tener paciencia y esperar que solucionen pronto sus problemas.

12 comentarios:

Deirdre dijo...

y tan quemados xDDDD
pq lo de su web no tene nombre xDDD

Rizel dijo...

ayer visité la web de ivrea y me quedé así O_O cuando vi lo que habían puetso, esprro que los japoneses no lo vean porque entonces si que nos quedamos sin novedades, xDD

Deirdre dijo...

anda rizal de malo s.a? como va el proyecto de devil beside you? creo que la fansubeabais con sweet project? si me equivoco perdona xD que toy algo febril hoy xD

Rizel dijo...

estamos en ello, el primer capitulo nos está dando bastantes problemillas, pero a ver si lo podemos sacar en breve el chico que se está encargando se estávolviendo loco el pobre intentando q el video se vea en buena calidad ^_^

Deirdre dijo...

aja aja! ^_^

Cosa dijo...

Esto parece un chat, jajaj
Pues nada esperemos que como tu dices no lo lean los japoneses porque sino al final les veo publicandolo sin tapas (bueno si bajan el precio ni tan mal) XDDDDDDDDDDDDD

Deirdre dijo...

por cierto cosa junai strip es amor al desnudo ô_o xD

Rizel dijo...

Un problema que le veo a ivrea.
no me gustan mucho algunas traducciones de los titulos de los mangas. por ejemplo con el amante dragón, yo no sé japonés pero por lo que he entendido sobre las referencias que hacen en el manga al título original, ¿no debería de ser "la amada/amante del dragón"?

Deirdre dijo...

yo no encuentro tan desafortunadas las traducciones ô_o es como la gente metiendose con erase una vez nosotros que no se aleja tanto del original xD

Cosa dijo...

ya sabia lo ke era amor al desnudo, pero me gusta mas como suena en ingles. y en cuanto a las traducciones... las hay peores

Rizel dijo...

bueno, yo esque para estas cosas soy muy maniatica, xDD

Cosa dijo...

Es normal que seas maniatica al fin y al cabo eres parte de un fansub XDDDDDDDDDD